いつも御覧頂き誠にありがとうございます
Thank you very much for always watching
そして相変わらず、僕は英語が喋れません。
As usual, I can’t speak English.
ということで、申し訳ないのですが、今回もGoogle翻訳で英文化しております。ご理解のご協力を、宜しくお願い致します。
I’m sorry, but this time I am translating it into English with Google Translate. Thank you for your understanding and cooperation.
このチャンネル自体は2022年の2月頃に開設しており、しばらく運営していたのですが色々とありまして、8/14日に再開した形になります。
This channel itself was opened around February 2022, and it was operated for a while, but due to various things, it will be reopened on August 14th.
Views in August / ８月の視聴回数
307766
YouTube shortsの再生数になる関係上、どうしても初めて見てくれる人がほとんどになりまして、リピーターさんがほとんど居ない状況でしたが、後半あたりからリピートしてくださる人が現れはじめました。誠にありがとうございます
Due to the number of views on YouTube shorts, most of the people were watching it for the first time, and there were almost no repeaters, but in the second half, people began to repeat. Thank you very much
subscribers / チャンネル登録者
+337
337名もの方が登録して下さいました、誠にありがとうございます。開始2週間くらいなので上出来だと思っております、そしてやっぱり目指すは、1000000人です！！
337 people have registered, thank you very much. It’s been about 2 weeks since we started, so I think it’s going well, and my goal is 1,000,000 people! !
９月も頑張っていきますので引き続き、お楽しみにして頂けましたら幸いです。
I will do my best in September, so please continue to support me.
future / 今後のこと
こんな感じで、またブログで近況などを報告できたらと思います。動画にしたかったりするのですが、やはり英語が喋れないもので、今はブログが確実かと思いました。
I would like to be able to report the latest situation etc. on the blog again like this. I wanted to make a video, but I can’t speak English, so I thought a blog would be the surest way to go.
そのうち通訳さんや、色んなプロフィッショナルの方を雇えたらとも思っています。今はまだどこまで行けるかが分かりませんが、想像以上に再生数や高評価を頂く事が出来ました。
I also hope to hire an interpreter and other professionals in the future. I don’t know how far I can go yet, but I was able to get more views and higher ratings than I imagined.
更にもっと良い動画が作れれば、もっと反響を頂けるはずですので、もっともっと良い反響を頂けるように頑張っていきます！！
If I can make even better videos, I should be able to get more feedback, so I will do my best to get even better feedback! !
それでは最後まで御覧頂き、誠にありがとうございました。また次回のブログかYouTubeでお会いましましょう！
Thank you very much for watching until the end. See you next blog or YouTube!
コメント